جلسه پنجم : آموزش ساعت به انگلیسی

با سلام و خوش آمد به زبان آموزان پر تلاش دوره آموزش رایگان زبان انگلیسی ، در پنجمین جلسه از این دوره آموزش ساعت به انگلیسی و گرامر Be going to را به شما یاد می دهیم. ما مباحث مهمی را در هر جلسه توضیح می دهیم و پیشنهاد میکنیم حتما از اول این دوره شروع به خواندن مقالات و نگاه کردن ویدیو ها کنید. زیرا هر روزه باید از این موضوعات در مکالماتتان استفاده کنید و تقویت هر مهارتی ، از زبان انگلیسی باعث می شود تا به طور موثری ، پیشرفت چشمگیری داشته باشید. تا انتهای این آموزش همراه ما باشید .

آموزش ساعت به انگلیسی

هر بخش از دوره ما ، شامل سه قسمت می شود و عبارتند از:

۱. خواندن متن و آشنایی با تلفظ آنها
۲. معنا کردن متن
۳. نکات مهم ، مربوط به متن داده شده در ویدیو

متن آموزش ساعت به انگلیسی

این متن آموزش ساعت به انگلیسی ، مکالمه بین دو نفر با نام های ناتاشا و تانی است. متن را به دقت بخوانید و تفظ را در ویدیو گوش دهید.

NATASHA : What time is it ? We’re going to be late
.TONY : It’s a quarter after seven. We’re on time. Don’t panic
NATASHA : But I thought we had to be at the restaurant by 7:30 for the surprise party. We’ll never make it there with all this evening traffic
TONY : Sure we will. Rush hour is almost over. Anyway, the party starts at 8:00. But I do need help with directions. Can you call the restaurant and ask them where we park our car

معنای متن

حال که متن را خواندید و با کمک ویدیو با تلفظ آن آشنا شدید به ترجمه مکالمه ، بین این دو شخص می پردازیم.

ناتاشا : ساعت چنده؟ ما دیر خواهیم رسید.
تانی : ساعت یک ربع از ۷ گذشته است. ما به موقع خواهیم رسید نگران نباش.
ناتاشا : اما من فکر می کردم باید تا ساعت ۷:۳۰ برای مهمانی غافلگیر کننده در رستوران باشیم. ما هرگز با این همه ترافیک عصر به آنجا نخواهیم رسید.
تانی : البته که به موقع خواهیم رسید. ساعت شلوغی تقریبا تمام شده است به هر حال مهمانی از ساعت ۸ شروع می شود. اما من برای راهنمایی نیاز به کمک دارم. می توانید با رستوران تماس بگیرید و از آنها بپرسید که ماشین خود را کجا پارک کنیم؟

نکات متن

“It’s a quarter after seven”

– در عبارت بالا ، یکی از رایج ترین روشهای بیان این زمان است. یعنی: ساعت 15 دقیقه از ساعت 7:00 گذشته است. همینطور به سادگی میتوانید بگویید: It’s seven fifteen به طور کلی می توانید بگویید: ساعت یک ربع گذشته است. اما ما چگونه زمان روز را بدانیم؟ به دنبال سرنخ های زمینه باشید: ترافیک عصرگاهی

– در دیالوگ ناتاشا و تونی به یک مهمانی غافلگیر کننده میروند آنها باید به موقع حاضر شوند. بنابراین یک عنصر استرس و فوریت وجود دارد وقتی کسی برای مدتی استرس دارد میتوانید از عباراتی مانند نگران نباشید استفاده کنید / استرس نداشته باش / حالمون خوبه / به موقع می رسیم

Don’t worry	نگران نباشید
Don’t stress	استرس نداشته باش
We’re fine	حالمون خوبه ( مشکلی نداریم ) در اینجا منظور از لحاظ زمانی هست
We will be on time	ما به موقع خواهیم رسید

“ناتاشا فکر میکند مهمانی غافلگیر کننده ساعت 7:30 شروع میشود دو روش مختلف برای بیان این زمان وجود دارد ممکن است به سادگی بگویید.

هفت و سی Seven thirty

یا

هفت و نیم Half past seven

– ساعت شلوغی زمانی از روز است [ معمولا در صبح و عصر ] که به دلیل رفت و آمد مردم به محل کارشان با اتوبوس ،ماشین ،مترو پیاده و غیره ترافیک سنگین است.

– مرسوم ترین سوالی که برای پرسیدن ساعت می توانید بگویید ? What time is it است.
– در متن بالا ، کلمه panic ترسیدن و استرس داشتن از به موقع نرسیدن معنا می شود.

نکات کلی آموزش ساعت

گفتن ساعت در زبان انگلیسی به دو بخش تقسیم می شود‌ :
از ۱ تا ۱۲ از شمارش اعداد استفاده می کنیم. به طور مثال به عدد 12 به طور خاص twelve o’clock هم می گوییم.

One	1
Two	2
Three	3
Four	4
Five	5
Six	6
Seven	7
Eight	8
Nine	9
Ten	10
Eleven	11
Twelve	12

۲. در آموزش ساعت به انگلیسی ، برای دقیقه ها دو حالت کلی دارند.

دقیقه های دقیق: از اعداد 1 تا 59 به همراه عبارت minutes past مورد استفاده قرار می گیرد.
به طور مثال:

( minutes past 8: (8:05
10 ( minutes past 2: (2:10
25 ( minutes past 11: (11:25

دقیقه های ربع و نیم: از عبارات خاص زیر استفاده می کنیم

quarter past: ربع
half past: نیم
quarter to: ربع به

به عنوان مثال:

(quarter past 7: (7:15
(half past 1: (1:30
(quarter to 6: (5:45

آموزش ترکیب ساعت و دقیقه

برای گفتن ساعت به طور کامل، از ترکیب ساعت و دقیقه به صورت زیر استفاده می کنیم:

ساعت + دقیقه های دقیق

Subject + verb + it + is + ساعت + دقیقه های دقیق

مثال:

(It is five minutes past eight. (8:05
(It is ten minutes past two. (2:10
(It is twenty-five minutes past eleven. (11:25

ساعت + ربع

Subject + verb + it + is + a quarter past + ساعت

مثال:

(It is a quarter past seven.(7:15
(It is a quarter past one. (1:15

ساعت + نیم

Subject + verb + it + is + half past + ساعت

مثال:

(It is half past one. (1:30
(It is half past six. (6:30

ساعت + ربع به

Subject + verb + it + is + a quarter to + ساعت

مثال:

It is a quarter to six. (5:45)
It is a quarter to twelve. (11:45)

• در انگلیسی، از 24 ساعت شبانه روز با اعداد 1 تا 24 یاد می شود.
• برای مثال، 8 شب به صورت 8 p.m. یا 20:00 گفته می شود.
• در مکالمات غیررسمی، می توان از o’clock به جای past استفاده کرد.

گرامر Be going to

بعد از آموزش ساعت به انگلیسی و نکات مهمی که باید یاد میگرفتید به گرامر Be going to می رسیم. که گرامر مهمی است و باید بدانید کجا ، چه زمانی و چگونه در مکالمات ، از آن استفاده کنید. فرمول آن به این صورت است.

Subject + Be going to + verb

• Be going to یعنی چیزی ک الان دیدی و قراره اتفاق بیفته.
• ‌Be شامل am ، is و are می شود.

مثال :

I am going to play

She is going to play

You are going to play

We are going to play

They are going to play

دقت نمایید در مثال های بالا going to ثابت است و بعد از هر فاعل، ضمیر مختص به فاعل می آید یا همان ضمیر فاعلی

جمع بندی

شما در این جلسه ، آموزش ساعت به انگلیسی را به همراه نکات مهم و گرامر Be going to که در متن آن به کار رفته بود را یاد گرفتید. یادگیری زبان ، به طوری که بتوانید خیلی راحت از آن در صحبت هایتان استفاده کنید. بدون چالش نیست و نیاز به تمرین کردن و تلاش دارد. با دیدن و مطالعه کردن مقالات آموزشی این دوره رایگان ، که در اختیار شما قرار داده ایم و مرور این جلسات ، می توانید بخشی از سختی و چالش های زبان انگلیسی را از بین ببرید.

External source