زبان آموزانی که علاقه مند به یادگیری زبان به صورت خودآموز ، در هر زمینه ای هستند و می خواهند بدانند نام ، تلفظ ، و شکل کوتاه روزهای هفته به انگلیسی ، اسامی ماه های میلادی و فرمت تاریخ های انگلیسی چگونه است ؟ ما در این مقاله آموزشی موارد مربوط به ایام هفته به انگلیسی که نام بردیم را برای شما توضیح می دهیم . تا پایان مقاله همراه ما باشید .
در جدول زیر روزهای هفته به انگلیسی را به همراه معنی آنها آورده ایم .
| روزهای هفته به انگلیسی | |
|---|---|
| شنبه 👈 | Saturday |
| یکشنبه 👈 | Sunday |
| دوشنبه 👈 | Monday |
| سه شنبه 👈 | Tuesday |
| چهارشنبه 👈 | Wednesday |
| پنجشنبه👈 | Thursday |
| جمعه 👈 | Friday |
| ایام هفته به انگلیسی | شکل کوتاه شده | ||
| شنبه 👈 | Saturday 👈 | Sa | Sat |
| یکشنبه 👈 | Sunday 👈 | su | Sun |
| دوشنبه 👈 | Monday 👈 | Mo | Mon |
| سه شنبه 👈 | Tuesday 👈 | Tu | Tue |
| چهارشنبه 👈 | Wednesday 👈 | We | Wed |
| پنجشنبه 👈 | Thursday 👈 | Th | Thu |
| جمعه 👈 | Friday 👈 | Fr | Fri |
در زبان انگلیسی شکل کوتاه شده روزهای هفته به انگلیسی در روزهای هفته معمولاً در تقویم‌ها ، برنامه‌ها و نوشته‌های غیررسمی استفاده می‌شود اما در نوشته های رسمی از نوشتار کامل نام ایام هفته استفاده می شود. به طور مثال :
Today is Friday
امروز جمعه است
I have a meeting on Thu
من روز پنجشنبه جلسه دارم
The store is closed on Sun
فروشگاه روز یکشنبه تعطیل است
ترتیب ایام هفته به انگلیسی تفاوتی با ترتیب هفته در ایران دارد که به این صورت است .
(اول هفته انگلیسی از دوشنبه شروع می شود و به شنبه ختم می شود)
| ترتیب ایام هفته به انگلیسی | |
| دوشنبه 👈 | Monday |
| سه شنبه 👈 | Tuesday |
| چهارشنبه 👈 | Wednesday |
| پنجشنبه 👈 | Thursday |
| جمعه 👈 | Friday |
| شنبه 👈 | Saturday |
| یکشنبه 👈 | Sunday |
نکته :
۱. روزهای هفته به انگلیسی weekdays یا working days به معنی روزهای کاری است و بنابراین شامل ۵ روزی است که تعطیل نمی باشند ;که باتوجه به استاندارد بین المللی دوشنبه تا جمعه و در ایران شنبه تا جمعه است.
۲. آخر هفته به انگلیسی weekend نامیده می‌شود از سوی دیگر weekends به معنی روزهای آخر هفته است که تعطیل می باشند, و عبارتند از Sunday و Saturday، در ایران هم Friday خواهد بود.
در جدول زیر تلفظ کردن روزهای هفته به انگلیسی را برایتان آورده ایم تا راحت و سریع تر بتوانید تلفظ صحیح را یاد بگیرید.
| ایام هفته به انگلیسی | تلفظ روزها | |
| شنبه 👈 | Saturday 👈 | /ˈsæ.tər.di/ |
| یکشنبه 👈 | Sunday 👈 | /ˈsʌn.di/ |
| دوشنبه 👈 | Monday 👈 | /ˈmʌn.di/ |
| سه شنبه 👈 | Tuesday 👈 | /ˈtjuːz.di/ |
| چهارشنبه 👈 | Wednesday 👈 | /ˈwɛn.z.di/ |
| پنجشنبه 👈 | Thursday 👈 | /’thurz.dei/ |
| جمعه 👈 | Friday 👈 | /ˈfraɪ.di/ |
اگر می خواهید در کنار روز های انگلیسی ، نام ماه ها را هم به ترتیب یاد بگیرید جدول زیر را با دقت مطالعه کنید .
| اسامی ماه ها | ترجمه | تلفظ | معادل فارسی |
| January | ژانویه | /ˈdʒæn.ju.ə.ri/ | دی |
| February | فوریه | /ˈfɛb.ru.ə.ri/ | بهمن |
| March | مارس | /mɑːrtʃ/ | اسفند |
| April | آوریل | /ˈeɪ.prɪl/ | فروردین |
| May | می | /meɪ/ | اردیبهشت |
| June | ژوئن | /’giun/ | خرداد |
| July | جولای | / giu lai / | تیر |
| August | آگوست | /ˈɑː.ɡʌst/ | مرداد |
| September | سپتامبر | /sɛp.ˈtɛm.bər/ | شهریور |
| October | اکتبر | /ɑːk.ˈtoʊ.bər/ | مهر |
| November | نوامبر | /noʊ.ˈvɛm.bər/ | آبان |
| December | دسامبر | /dɪ.ˈsɛm.bər/ | آذر |
دو فرمت برای نشان دادن تاریخ در زبان انگلیسی وجود دارد که اینگونه است .
این فرمت به ترتیب( ماه/روز/سال ) است و ماه (با حروف بزرگ و به صورت کامل) ، روز (با عدد) و سال با ( ۴ عدد و به طور کامل) نوشته می شود و بین روز و سال از ویرگول استفاده می کنیم . به طور مثال :
August 19 , 1999
19 آگوست 1999
تفاوت این فرمت با فرمت قبلی در این است که تاریخ به صورت (سال/ماه/روز ) نوشته می‌شود و سال تشکیل شده از ( ۴ عدد) ، ماه و روز به صورت ( ۲ عدد ) است و بین آنها خط تیره – یا اسلش / می گذاریم مانند :
1980-05-15 (15-05-1980)
انتخاب نوع فرمت مناسب ، به مخاطب و موقعیتی که در آن قرار دارید بستگی دارد .
۱. اسامی روزهای هفته را می توانیم با S جمع ببندیم مانند :
I usually go to the gym on Mondays and Wednesdays
من معمولاً دوشنبه‌ها و چهارشنبه‌ها به باشگاه می‌روم
۲. در بعضی از فرهنگ ها مانند ایالات متحده آمریکا اولین روز کاری دوشنبه است .
۳. نام روز های هفته را با حروف بزرگ باید بنویسیم.
۴. برای بیان کردن روزهای هفته به انگلیسی ، اسامی آنها را با حروف اضافه مانند on یا in استفاده می کنند مانند :
I will see you on Friday
جمعه میبینمت .
I have a meeting in Monday
من روز دوشنبه جلسه دارم.
5. اگر بخواهید از عبارتی استفاده کنید که به معنی ۷ روز هفته باشد بهتر است از days of the week استفاده کنید. کلمه holiday نیز مفهوم نزدیکی با weekend دارد؛ holiday برای روزهایی که به دلیل مناسبت های ملی یا مذهبی تعطیل می باشند بکار می رود.
6. اسامی ایام هفته در بیشتر زبان هایی که ریشه آنها زبان لاتین است از تقویم رومی (Roman Calendar) گرفته شده است که براساس نام سیارات (planets) است و نام روزهای هفته از طریق این زبان ها وارد زبان انگلیسی شده اند.
به طور کلی، از “in” برای اینکه یک اتفاق در چه روزی از هفته یا در چه بازه زمانی از یک هفته اتفاق می‌افتد کاربرد دارد.
و از “on” برای بیان کردن یک اتفاق و رویداد ، در یک زمان خاص از یک روز (مانند صبح، ظهر، شب) اتفاق می‌افتد استفاده می‌شود.
ما در اینجا روزهای هفته به انگلیسی را به همراه اسامی ماه های انگلیسی با جزئیات مربوط به آنها را مانند ، شکل کوتاه شده ، تلفظ صحیح و ترتیب روزها در هفته و سال را بررسی کردیم و در آخر سوالاتی را طرح کردیم تا بتوانید سطح یادگیری خود را از این مقاله آموزشی بسنجید. همچنین می توانید در قسمت کامنت ها پاسخ را برای ما ارسال کنید.
| امروز چه روزی است؟ | ? What day is it today |
| دیروز چه روزی بود؟ | ? What was yesterday |
| فردا چه روزی است؟ | ? What day is tomorrow |
| آخر هفته چه روزی است؟ | ?What are the weekend days |
| روزهای کاری چه روزهایی هستند؟ | ?What are the weekdays |
| ماه تولد شما چیست ؟ | ?What is your birth month |
| سال نو چه ماهی است ؟ | ?What month is the new year |
قبل از هر چیزی دوست دارم بدونید که راه پر پیچ و خمی رو در راستای یادگیری زبان طی کردم و تونستم خیلی از افراد جامعه که الان از بهترین دوستانم شدند رو سهیم کنم تو اونچه یاد داشتم
