یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از فیلم و سریال قطعا یکی از لذت بخش ترین راه ها برای تقویت زبان است. افراد زیادی با استفاده از این روش در کنار آموزش گرامر و لغات کاربردی، به تسلط نسبتا خوبی بر زبان انگلیسی رسیده اند. نگاه کردن فیلم های زبان اصلی موجب می شود تا با انواع لهجه ها و تلفظ ها در این زبان آشنا شویم.
همانطور که می دانید زبان انگلیسی شامل 2 لهجه اصلی بریتیش و امریکن است. اما چگونه می توانیم بدون آنکه در کشور بریتانیا باشیم لهجه بریتیش را یاد بگیریم؟
یکی از آن راه ها استفاده از فیلم و سریال های مربوط به این لهجه است. همراه ما باشید تا در ادامه به معرفی سریال انگلیسی با لهجه بریتیش بپردازیم.
معرفی سریال انگلیسی با لهجه بریتیش برای تقویت زبان
تقویت زبان با استفاده از این روش نه تنها موجب به افزایش دایره لغات و درک بهتر گرامر می شود بلکه مهارت شنیداری یا همان لیسنینگ ر ابه طور چشمگیری تقویت می کند. پس پیشنهاد می کنیم یک بار هم که شده این روش را امتحان کنید. وقت را تلف نمی کنیم و در ادامه به معرفی پرطرفدارترین و محبوب ترین سریال های انگلیسی زبان با لهجه بریتیش می پردازیم.
1. شرلوک Sherlock
شرلوک یک سریال تلویزیونی بریتانیایی است که داستان کارآگاه مشهور شرلوک هولمز را در دنیای مدرن روایت می کند. او با استفاده از هوش بالا و قدرت استدلال خودش به همراه دکتر واتسون پرونده های جنایی پیچیده را حل می کند.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Sherlock | درام _ معمایی _ جنایی | 4 |
این سریال انگلیسی با لهجه بریتیش و رسمی، بسیار به انگلیسی استاندارد نزدیک است و به شما کمک می کند تا با اصطلاحات در محیط های رسمی آشنا شوید. همچنین شخصیت های متنوعی در این سریال حضور دارند که هر کدام لهجه مخصوص به خودشان را دارند که این موضوع سبب تقویت مهارت شنیداری شما می شود.
2. تاج The Crown
سریال تاج داستان ملکه الیزابت دوم و خانواده سلطنتی بریتانیا را روایت می کند. از آنجایی که این سریال در کشور بریتانیا جریان دارد انتظار می رود لهجه استفاده شده در این سریال نیز بریتیش باشد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
The Crown | درام _ تاریخی _ بیوگرافی | 6 |
این سریال با موضوعات متنوعی مانند سیاست، تاریخ، روابط بین الملل و زندگی شخصی افراد سلطنتی، دایره لغات شما را به طور قابل توجهی گسترش می دهد. همانطور که در جدول بالا مشاهده می کنید، تاج یک سریال تاریخی است به همین دلیل شخصیت ها در این سریال از لهجه بریتیش اصیل استفاده می کنند.
3. پیکی بلایندرز Peaky Blinders
این سریال با داستان جذاب و شخصیت های پیچیده یک اثر هنری در زمینه فیلم و سریال محسوب می شود. پیکی بلایندرز نام گروهی گنگستری در شهر بیرمنگهام از کشور بریتانیا است. داستان این فیلم پس از جنگ جهانی اول جریان دارد که رهبر این گروه پس از بازگشت از جنگ قصد اداره تجارت خانوادگی خود را دارد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Peaky Blinders | جنایی _ درام | 6 |
هیجان انگیز بودن داستان این سریال موجب می شود تا شما با دقت به دیالوگ ها گوش کرده و به صورت ناخودآگاه زبان انگلیسی را فرا بگیرید. در این سریال از لهجه بیرمنگهامی استفاده شده که یکی از زیرشاخه های لهجه بریتیش می باشد.
4. آینه سیاه Black Mirror
این سریال با استفاده از زبانی دقیق و اصطلاحات تخصصی، به شما کمک می کند تا با دنیای تکنولوژی و آینده بهتر آشنا شوید. هر قسمت از سریال، آینه ای است که جنبه تاریک و ناخوشایند علم و فناوری را به تصویر می کشد و بیننده را به فکر فرو می برد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Black Mirror | جنایی _ درام _ معمایی | 7 |
از مزایای این سریال انگلیسی با لهجه بریتیش می توان به مستقل بودن هر قسمت اشاره کرد، که این موضوع باعث می شود در هر قسمت با شخصیت های جدید رو به رو شوید که هر کدام لهجه مخصوص به خودشان را دارند. دایره واژگانی که در سریال آینه سیاه مورد بررسی قرار می گیرند عبارتند از هوش مصنوعی، واقعیت مجازی، شبکه های اجتماعی و به طور کلی علم و تکنولوژی.
5. پولدارک Poldark
سریال پولدارک داستانی عاشقانه و ماجراجویانه را پس از انقلاب صنعتی انگلستان دنبال می کند. روسس پولدارک افسر سابق ارتش است که پس از بازگشت از جنگ با تغییرات زیادی در خانواده و جامعه اش رو به رو می شود.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Poldark | عاشقانه _ درام | 5 |
از آنجایی که پولدارک در قرن هجدهم میلادی جریان دارد، بازیگران با لهجه بریتانیایی اصیل صحبت می کنند که این قضیه باعث درک کامل تلفظ کلمات توسط شما می شود.
6. آخرین پادشاهی The Last Kingdom
سریال تاریخی حماسی The Last Kingdom داستان زندگی، یک جنگجوی ساکسون جوان را روایت می کند که در دوران تهاجم وایکینگ ها به انگلستان، بزرگ می شود. او پس از اسیر شدن توسط وایکینگ ها، به فرهنگ و آداب و رسوم آن ها عادت می کند و به یکی از جنگجویان قدرتمندشان تبدیل می شود.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
The Last Kingdom | اکشن _ تاریخی | 5 |
این سریال ترکیبی از زبان انگلیسی نوین و واژگان قدیمی وایکینگ هاست. همچنین شخصیت های پیچیده ای که در این سریال وجود دارند هر کدام سبک گفتاری خود را دارا هستند که این به شما کمک می کند با تنوع زیادی از لهجه ها رو به رو شوید.
7. اداره The Office
Office نه تنها برای خنداندن مخاطبانش شناخته شده است بلکه به یک ابزار آموزشی عالی برای تقویت زبان انگلیسی تبدیل شده است. یک سریال کمدی که زندگی روزمره چند کارمند را در یک شرکت کاغذ سازی در ایالت پنسیلوانیا به تصویر می کشد. داستان آفیس حول محور یک مدیر خودشیفته می گذرد که تلاش های ناموفقش برای ایجاد انگیزه در کارمندان، موقعیت های طنز آمیزی را خلق می کند.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
The Office | کمدی | 9 |
این سریال پر از اصطلاحات عامیانه، عبارات محاوره ای و کلمات تخصصی است که در مکالمات روزمره استفاده می شوند. همچنین روابط کاری، مدیریت و تنوع فرهنگی را به خوبی به تصویر می کشد.
8. فلیبگ Fleabag
این سریال انگلیسی با لهجه بریتیش یک کمدی-درام بریتانیایی است که به خاطر طنز تلخ و روایتی صادقانه از زندگی یک زن جوان در لندن، شهرت زیادی پیدا کرده است. شخصیت اصلی سریال، فلیبگ، زنی است که با مشکلات و چالش های مختلفی دست و پنجه نرم می کند.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Fleabag | کمدی _ درام | 2 |
در این سریال شخصیت اصلی با بیننده به طور مستقیم صحبت می کند که این یکی از مزایای این سریال برای آموزش زبان محسوب می شود زیرا بیان و لهجه بریتیش او کاملا واضح و قابل درک است. همچنین زبان بدن شخصیت ها در درک دیالوگ ها بسیار موثر است که در این سریال دیده می شود.
9. تد لاسو Ted Lasso
تد لاسو یک سریال کمدی درام دیگر است که داستان یک مربی فوتبال آمریکایی به نام تد لاسو را روایت می کند که برای مربیگری یک تیم فوتبال حرفه ای انگلیسی استخدام می شود. نکته جالب اینجاست که تد لاسو هیچ تجربه قبلی در فوتبال انگلیسی ندارد و این استخدام برای همه عجیب و غریب به نظر می رسد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Ted Lasso | ورزشی _ درام _ کمدی | 3 |
از آنجایی که این سریال در انگلستان جریان دارد پس با طیف وسیعی از لهجه های بریتیش رو به رو هستیم. زبان استفاده شده در این سریال انگلیسی روان است در نتیجه حتی زبان آموزان مبتدی هم می توانند از دیالوگ های این سریال سر در آورند و با مکالمات روزمره در این کشور آشنا شوند.
10. ویکتوریا Victoria
سریال ویکتوریا یک نمایش تاریخی از زندگی ملکه ویکتوریا در بریتانیا را نشان می دهد. این ملکه یکی از طولانی ترین و قدرتمندترین پادشاهان انگلیس بود که در این سریال جوانی تا میانسالی و اتفاقاتی که برای او می افتد را می بینیم. این سریال با دقت بسیاری به جزئیات تاریخی و اجتماعی آن دوره پرداخته و تصویری جذاب از دربار بریتانیا در قرن نوزدهم ارائه می دهد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Victoria | عاشقانه _ تاریخی _ بیوگرافی | 3 |
زبان استفاده شده در این سریال بسیار ادبی و رسمی است که باعث می شود با لغات و واژگانی که کمتر در مکالمات روزمره استفاده می شود هم آشنا شوید. با دیدن سریال ویکتوریا می توانید با لهجه بریتیش در قرن 19 میلادی و تفاوت آن با انگلیسی مدرن را بشناسید.
11. کشتن ایو Killing Eve
این سریال داستان دو زن را بیان می کند که یکی مامور پلیس و دیگری یک قاتل حرفه ای روان پریش است. این دو زن در تعقیب و گریز یکدیگر هستند و در این بین کشمکش هایی به وجود می آید که بین این دو وابستگی ایجاد می شود.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Killing Eve | ماجراجویی _ درام _ اکشن | 4 |
تنوع لهجه در این سریال بالاست. این لهجه ها عبارتند از : بریتانیایی استاندارد که اکثرا توسط قشر تحصیل کرده بیان می شود مانند ایو، لهجه منطقه ای بریتانیا مانند اسکاتلندی، ایرلندی و ولزی و در آخر لهجه های خارجی مانند روسی و فرانسوی.
صحنه های پرتنش و اکشن این سریال به شما کمک می کنند تا در موقعیت های حساس نیز مهارت لیسنینگ خود را بهبود دهید
12. بریجرتون Bridgerton
سریال بریجرتون یک درام عاشقانه تاریخی است که در لندن قرن نوزدهم رخ می دهد. این سریال بر اساس رمان های جولیا کوئین ساخته شده و داستان خانواده ای اشرافی به نام بریجرتون و اتفاقات عاشقانه، اجتماعی و سیاسی که در این خانواده و جامعه رخ می دهد را روایت می کند.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Bridgerton | عاشقانه _ درام | 2 |
دیالوگ های هوشمندانه در مراسمات مجلل و همچنین پوشیدن لباس های با شکوه نه تنها باعث ترغیب شما به دیدن ادامه سریال می شود بلکه مهارت شنیداری شما را بیش از پیش افزایش می دهد.
13. ناجورها Misfits
این سریال درباره گروهی از نوجوانان است که پس از یک طوفان عجیب، قدرت های فوق العاده ای پیدا می کنند و مجبور می شوند با این قدرت ها و عواقب آن کنار بیایند. استفاده از این قدرت ها زندگی آن ها را تغییر می دهد و همچنین گاها آن ها را در موقعیت های خطرناک قرار می دهد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Bridgerton | فانتزی _ کمدی _ علمی تخیلی | 5 |
این سریال انگلیسی با لهجه بریتیش ، بیشتر برای زبان آموزان با سطح پیشرفته مناسب است. زیرا بیشتر دیالوگ ها بین نوجوانان جریان دارد و به همین دلیل از اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی در آن استفاده می شود.
14. دانتون ابی Downton Abbey
سریال دانتون ابی با داستان جذاب و تاریخی خود، محیطی عالی برای یادگیری زبان انگلیسی فراهم می کند. این سریال با روایت زندگی خانواده کراولی و خدمتکارانشان در اوایل قرن بیستم، شما را به دنیای اشراف زادگان انگلیسی می برد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Downton Abbey | درام _ تاریخی _ عاشقانه | 6 |
اگر به سریال های سلطنتی و پادشاهانه علاقه دارید این سریال نیز مشابه The Crown است پس توصیه می کنیم حتما مشاهده کنید. دایره لغات مختلفی در این سریال مورد بررسی قرار می گیرند مانند : آداب و رسوم، روابط اجتماعی، اختلاف طبقاتی و اصطلاحات سلطنتی است.
15. فاجعه Catastrophe
کاتاستروف یا فاجعه یک سریال کمدی بریتانیایی – آمریکایی است که یک رابطه عاشفانه غیر منتظره را روایت می کند. زن ایرلندی مقیم لندن که با مردی آمریکایی ازدواج می کند و با چالش هایی مانند تفاوت های فرهنگی و مشکلات مالی دست و پنجه نرم می کنند که در این بین اتفاقات جالب و بامزه ای رقم می خورد.
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
Catastrophe | کمدی _ عاشقانه | 4 |
لحن استفاده شده در این سریال محاوره ای و عامیانه است.
مهم ترین نکته در سریال فاجعه این است که از هر دو لهجه بریتیش و آمریکن استفاده می شود. در نتیجه اگر می خواهید روی تنوع لهجه خود کار کنید و با تلفظ های متفاوت آشنا شوید این سریال گزینه خوبی است. همچنین موقعیت های طنز و کمدی این سریال محیطی شاد و بدون استرس را برای شما فراهم می کند.
16. کشف جادوگران A Discovery of Witches
کشف جادوگران، یک سریال فانتزی تاریخی است که بر اساس رمانی به همین نام از دِب هاراکل نوشته شده است. داستان در دنیایی روایت می شود که در آن موجودات ماورایی مانند جادوگران، خون آشام ها و موجودات دیگر به صورت پنهانی زندگی می کنند. دیانا محقق و تاریخ دان است او کتابی جادویی را کشف می کند که …
نام سریال | ژانر | تعداد فصل ها |
A Discovery of Witches | درام _ عاشقانه _ فانتزی | 3 |
این سریال از زبان انگلیسی بریتانیایی استفاده می کند در نتیجه به شما کمک می کند تا با لهجه رسمی بریتیش آشنا شوید. همچنین موضوعات مختلفی مانند تاریخ، جادوگری، عشق و روابط انسانی را مورد بررسی قرار می دهد که این موضوع دایره لغات شما را به طور قابل توجهی افزایش می دهد.
چند نکته برای یادگیری زبان با سریال های بریتیش
حال که با پرطرفدارترین سریال های بریتیش آشنا شدید وقت آن است تا با چند نکته پایانی شما را در این روش آموزشی راهنمایی کنیم. برای تاثیر بیشتر و بهبود مهارت شنیداری توصیه می کنیم از نکات زیر استفاده کنید.
- استفاده از زیرنویس انگلیسی : با این کار می توانید هم معنی کلمات و عبارات را بفهمید و هم تلفظ صحیح آن ها را یاد بگیرید.
- تمرکز بر کلمات جدید : اگر حوصله دارید یک دفترچه یادداشت بردارید و کلمات و عباراتی که می شنوید را یادداشت کنید. این کار به تقویت حافظه شما کمک شایانی می کند.
- به مکالمات توجه کنید : به مکالمات شخصیت های سریال به دقت گوش دهید و سعی کنید ساختار جمله ها و نحوه استفاده از افعال را یاد بگیرید.
و در آخر به این نکته توجه کنید که یادگیری زبان کاری زمان بر است و قرار نیست یک شبه کل زبان انگلیسی را فرا بگیرید. پس صبر و حوصله به خرج دهید و به طور مداوم تمرین کنید. همچنین سریالی را انتخاب کنید که به ژانر آن علاقه مندید تا از این مسیر نهایت لذت را ببرید.
سخن پایانی
ممنونیم که تا پایان این مطلب آموزشی همراه ما بودید. سعی کردیم سریال هایی در انواع ژانر ها بیاوریم تا شما با هر سلیقه ای بتوانید سریال محبوب خود را پیدا کنید. تماشای سریال انگلیسی با لهجه بریتیش همانطور که در ابتدا گفتیم موثرترین روش در بهبود مهارت شنیداری و لیسنینگ شما زبان آموزان محسوب می شود، بنابراین از این روش آموزشی غافل نشوید. شما دیگر چه سریال هایی با لهجه بریتیش دیده اید؟ حتما پاسخ خود را برای ما کامنت کنید.