لیست کامل وسایل خانه به انگلیسی؛ از آشپزخانه تا اتاق خواب (100 لغت با pdf)

بروز رسانی شده در : 1405/06/10

وسایل خانه به انگلیسی

یادگیری اسامی وسایل خانه به انگلیسی، نقطه شروع بساری از زبان‌آموزان است. اما حفظ کردن لیست‌های طولانی از کلمات بدون یادگیری کاربرد آن‌ها در جمله، یکی از بزرگترین دام‌های یادگیری زبان است. مغز انسان برای تثبیت اطلاعات به «بافت» (Context) نیاز دارد. وقتی وسایل خانه را در قالب جملات کاربردی و روزمره یاد بگیرید، کلمات برای همیشه در حافظه بلندمدت شما ثبت می‌شوند.

در این مقاله، تمامی وسایل خانه را به تفکیک اتاق‌ها، همراه با تلفظ و نکات گرامری مهم بررسی می‌کنیم تا خانه خود را به یک کلاس درس زنده تبدیل کنید.

وسایل پذیرایی و اتاق نشیمن (Living Room)

اتاق نشیمن مرکز اصلی خانه است. برای توصیف این بخش از خانه، یادگیری اسامی زیر ضروری است:

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
مبلSofa / Couchسوفا / کاوچ
میز جلو مبلیCoffee tableکافی تِیبِل
قفسه کتابBookshelfبوک‌شِلف
آباژور ایستادهFloor lampفلور لَمپ
کوسنCushionکوشِن
فرش / قالیچهCarpet / Rugکارپِت / راگ

جملات کاربردی در اتاق نشیمن:

The carpet matches the sofa.(فرش با مبل ست است.)

Could you fluff the cushions?(می‌شود کوسن‌ها را مرتب کنی؟)

وسایل منزل به انگلیسی

وسایل آشپزخانه (Kitchen)

آشپزخانه پرکاربردترین بخش خانه در مکالمات روزمره است. لوازم این بخش به دو دسته «لوازم برقی» و «ابزارهای پخت‌وپز» تقسیم می‌شوند.

لوازم برقی (Appliances)

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
یخچالRefrigeratorری-فری-جِرِی-تِر
مایکروویوMicrowaveمای-کرو-وِیو
ماشین ظرفشوییDishwasherدیش-وا-شِر
فرOvenآ-وِن
وسایل اشپزخانه به انگلیسی

ظروف و ابزارها (Utensils)

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
قابلمهPotپات
ماهیتابهFrying panفرای-اینگ پَن
آبکشColanderکا-لِن-دِر

لوازم اتاق خواب (Bedroom)

برای صحبت درباره اتاق خواب و خوابیدن، علاوه بر اسامی وسایل، باید ترکیب‌های فعلی درست را هم بشناسید (مانند Make the bed).

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
تشکMattressمَ-ترِس
پتوBlanketبِلَن-کِت
ملحفهSheetشیت
روتختیBedspreadبِد-اِسپِرِد
میز آرایشDressing tableدِرِسینگ تِیبِل

وسایل حمام، سرویس بهداشتی و نظافت

این بخش شامل وسایل بهداشتی و ابزارهای تمیزکاری خانه است:

لوازم بهداشتی (Bathroom Items)

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
جا صابونی مایعSoap dispenserسوپ دیس-پِن-سِر
مسواکToothbrushتوث-بِراش
پرده حمامShower curtainشاوِر کِرتِن

ابزارهای نظافت (Cleaning Tools)

نام فارسیواژه انگلیسیتلفظ فارسی
جاروبرقیVacuum cleanerوکیوم کلینِر
تیMopماپ
خاک‌اندازDustpanداست-پَن

نكته گرامری مهم: تفاوت Furniture، Appliances و Utensils

یکی از اشتباهات رایج زبان‌آموزان، استفاده نامناسب از این سه واژه است:

  • Furniture (مبل و اثاثیه): شامل وسایل بزرگ چوبی یا پارچه‌ای مانند مبل، تخت و میز است.
    • نکته: این کلمه غیرقابل شمارش است. هرگز از Furnitures استفاده نکنید. برای اشاره به یک عدد از آن، از عبارت A piece of furniture استفاده می‌شود.
  • Appliances (لوازم برقی): به دستگاه‌های برقی خانگی مانند یخچال، فر و ماشین لباسشویی گفته می‌شود.
  • Utensils (ابزارها): به وسایل دستی آشپزخانه مانند قاشق، چنگال، قابلمه و چاقو گفته می‌شود.

۳ تکنیک طلایی برای ثبت کلمات در حافظه

  1. روش برچسب‌گذاری (Labeling): روی وسایل خانه برچسب‌های کوچک انگلیسی بچسبانید تا هر روز چشم‌تان به آن‌ها بیفتد.
  2. تصویرسازی ذهنی: به جای ترجمه ذهنی کلمه به فارسی، مستقیم به خود وسیله نگاه کرده و نام انگلیسی آن را بگویید.
  3. یادگیری عبارت‌محور: کلمات را همراه با فعل اختصاصی‌شان یاد بگیرید (مثلاً Make the bed به جای فقط کلمه Bed).

دانلود فایل PDF جدول کامل ۱۰۰ واژه لوازم و وسایل خانه

فرمت: PDF
زبان: انگلیسی – فارسی

لیست کامل وسایل خانه به انگلیسی

# نام فارسی واژه انگلیسی تلفظ فارسی صدا
1مبل راحتیSofa / Couchسوفا / کاوچ
2میز جلو مبلیCoffee tableکافی تِیبِل
3میز تلویزیونTV standتی‌وی اِستَند
4قفسه کتابBookshelfبوک‌شِلف
5آباژور ایستادهFloor lampفلور لَمپ
6کوسنCushionکوشِن
7فرشCarpetکارپِت
8قالیچهRugراگ
9پردهCurtainکِرتِن
10شومینهFireplaceفایِرپْلِیس
11صندلی گهواره‌ایRocking chairراکینگ چِر
12گلدانVaseواز / وِیس
13قاب عکسPicture frameپیکچِر فرِیم
14ساعت دیواریWall clockوال کلاک
15لوسترChandelierشَندِلیر
16یخچالRefrigeratorری-فری-جِرِی-تِر
17فریزرFreezerفریزِر
18مایکروویوMicrowaveمای-کرو-وِیو
19ماشین ظرفشوییDishwasherدیش-وا-شِر
20اجاق گازStove / Cooktopاِستوو / کوک‌تاپ
21فرOvenآ-وِن
22مخلوط‌کنBlenderبلِندِر
23غذاسازFood processorفود پروسِسور
24توسترToasterتوس-تِر
25کتری برقیElectric kettleالکتیریک کِتل
26قهوه‌سازCoffee makerکافی مِیکِر
27قابلمهPotپات
28ماهیتابهFrying panفرای-اینگ پَن
29آبکشColanderکا-لِن-دِر
30بشقابPlateپلِیت
31کاسهBowlبُول
32لیوان دسته دار (ماگ)Mugماگ
33لیوان شیشه‌ایGlassگَلاس
34قاشقSpoonاِسپون
35چنگالForkفورک
36چاقوی آشپزخانهKnifeنایف
37تخته گوشتCutting boardکاتینگ بورد
38رندهGraterگرِیتِر
39ملاقهLadleلِیدِل
40کفگیرSpatulaاِسپَچولا
41پوست‌کنPeelerپیلِر
42دربازکنCan openerکَن اوپنِر
43سینیTrayترِی
44پیشخوان آشپزخانهCountertopکاونتِرتاپ
45سینک ظرفشوییKitchen sinkکیتچِن سینک
46تخت خوابBedبِد
47تشکMattressمَ-ترِس
48بالشPillowپیلو
49روبالشیPillowcaseپیلو کِیس
50پتوBlanketبِلَن-کِت
51لحافDuvet / Comforterدووِی / کامفورتِر
52ملحفهSheetشیت
53روتختیBedspreadبِد-اِسپِرِد
54کمد لباسWardrobe / Closetواردِروب / کلازِت
55دراور (کمد کشودار)Dresserدرِسِر
56میز پا تختیNightstandنایت اِستَند
57میز آرایشDressing tableدِرِسینگ تِیبِل
58آینهMirrorمی‌رور
59چوب لباسیHangerهَنگِر
60چراغ مطالعهDesk lampدِسک لَمپ
61ساعت زنگ‌دارAlarm clockآلارم کلاک
62کشوDrawerدراور
63پاپوش / دمپایی روفرشیSlippersاِسلیپِرز
64میز تحریرDeskدِسک
65صندلی چرخ‌دارDesk chairدِسک چِر
66دوش حمامShowerشاوِر
67وان حمامBathtubبَث‌تاب
68توالتToiletتوالِت
69روشوییBathroom sinkبَثروم سینک
70حوله حمامTowelتاوِل
71جا حوله‌ایTowel rackتاوِل رَک
72صابونSoapسوپ
73جا صابونی مایعSoap dispenserسوپ دیس-پِن-سِر
74شامپوShampooشامپو
75مسواکToothbrushتوث-بِراش
76خمیردندانToothpasteتوث-پِیسْت
77سشوارHair dryerهِیر درایِر
78پرده حمامShower curtainشاوِر کِرتِن
79کاغذ توالتToilet paperتوالِت پِیپِر
80برس توالت‌شوییToilet brushتوالِت بْراش
81ماشین لباسشوییWashing machineواشینگ ماشين
82خشک‌کن لباسClothes dryerکلوثس درایِر
83جاروبرقیVacuum cleanerوکیوم کلینِر
84جارو دستیBroomبروم
85خاک‌اندازDustpanداست-پَن
86تی زمین‌شوییMopماپ
87سطل آبBucketباکِت
88اتوبخارIronآیرِن
89میز اتوIroning boardآیرِنینگ بورد
90سبد لباس‌چرکLaundry basketلانـدری باسکت
91بند رخت / بند لباسDrying rackدرایینگ رَک
92گیره لباسClothespinکلوثس‌پین
93اسکاج / اسفنجSpongeاِسپانج
94مایع ظرفشوییDish soapدیش سوپ
95پودر لباسشوییLaundry detergentلانـدری دیتِرجِنت
96دستکش لاستیکیRubber glovesرابِر گِلاوز
97سطل زبالهTrash can / Binترَش کَن / بین
98کیسه زبالهTrash bagترَش بَگ
99دستمال مایکروفایبرMicrofiber clothمایکروفایبر کَلاث
100شیشه‌پاک‌کنGlass cleanerگَلاس کلینِر

بله، هر دو واژه درست هستند و به مبل اشاره دارند. کلمه Sofa رسمی‌تر است و بیشتر در انگلیسی بریتانیایی استفاده می‌شود، در حالی که Couch غیررسمی‌تر بوده و در آمریکای شمالی بسیار رایج است.

Yes, both words are correct. “Sofa” is slightly more formal, while “Couch” is commonly used in casual, everyday American English.

عبارت کلی و دقیق برای تمام وسایل، تجهیزات و ابزارهای کاربردی خانه Household Items است.

The correct and comprehensive phrase for household objects is “Household items”.

واژه Furniture شامل اثاثیه بزرگ مانند مبل و تخت است و اسم غیرقابل شمارش محسوب می‌شود. واژه Appliances به وسایل برقی مانند یخچال و فر اشاره دارد و Utensils شامل ابزارهای دستی آشپزخانه مانند قاشق و چاقو است.

“Furniture” refers to large movable items (uncountable), “Appliances” are electrical devices, and “Utensils” are manual kitchen tools.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

🔥پیشنهاد رایگان برای شما