لغات و اصطلاحات بسیاری در زبان انگلیسی وجود دارد. و یادگیری آن ها موجب می شود به طور موثر و با تسلط کافی از آن ها در مکالمات تان با زبان انگلیسی استفاده کنید. در این محتوای آموزشی شما با هر آنچه که به اصطلاحات دندانپزشکی به انگلیسی مربوط است آشنا می شوید. همچنین اگر به دنبال افزایش دایره لغات خود هستید می توانید با مراجعه کردن به صفحه آموزش لغات زبان انگلیسی ، سطح خود را بالاتر ببرید.
دندان به انگلیسی
ابتدا باید بدانید دندان به انگلیسی teeth ، و دندانپزشک Dentist می شود. در ادامه اصطلاحات ، لغات و عباراتی که باید بدانید را برایتان آورده ایم.
اصطلاحات دندانپزشکی به انگلیسی
پر کاربرد ترین اصطلاحات دندانپزشکی به انگلیسی ، شامل عبارات مختلفی از جمله : بخش های مختلف دهان و دندان ، بیماری های مرتبط به دندان و درمان آن ها ، ابزار هایی که دندانپزشکان از آن استفاده می کنند و جملات مهم می شود. ما این اصطلاحات مهم را به همراه مثال انگلیسی از هرکدام و ترجمه برای شما زبان آموزان گرد آوری کرده ایم. تا با صرف زمان کوتاهی ، محتوای کاملی را مطالعه کنید.
بخش های دهان و دندان
Tooth دندان
Teeth دندان ها
Gum لثه
Tongue زبان
Palate کام
Jaw فک
Cheek گونه
Lip لب
root ریشه دندان
فک بالا maxilla
فک پایین mandible
مینای دندان enamel
عاج dentin
| دندانم درد می کند | My tooth hurts |
| عفونت لثه دارم | I have a gum infection |
| زبانم را با قهوه داغ سوزاندم | I burned my tongue on hot coffee |
| کامم درد می کند | The roof of my mouth, or palate, is sore |
| وقتی غذا می جوم فکم درد می‌کند | My jaw hurts when I chew |
| گونه ام درد می‌کند | I have a sore cheek |
لغات بیماری دندان به انگلیسی
بیماری های رایجی که ممکن است برای دندان های هر فردی اتفاق بیافتد شامل موارد زیر می شود.
Cavity حفره دندان
Decay پوسیدگی
Gum disease بیماری لثه
Toothache دندان درد
Abscess آبسه
Plaque پلاک دندان
Tartar جرم دندان
Sensitivity حساسیت دندان
| اگر به طور مرتب مسواک نزنی ، دچار پوسیدگی و حفره می شوی | If you don’t brush your teeth regularly, you’ll get cavities and decay |
| التهاب لثه یک نوع رایج از بیماری لثه است | Gingivitis is a common form of gum disease |
| آبسه روی دندانم ، درد شدیدی ایجاد کرده است | The abscess on my tooth is causing severe pain |
| جرم دندان فقط توسط یک متخصص دندانپزشکی قابل برداشتن است | Tartar can only be removed by a dental professional |
| دکتر، چرا دندان هایم اینقدر حساس شده اند ؟ | Doctor, why are my teeth so sensitive |
اصطلاحات درمان دندان به انگلیسی
پس از بیماری هایی که برای دندان وجود دارد. به درمان آن ها می رسیم و در صورت نیاز می توانید از این عبارات استفاده کنید مانند جرم گیری دندان به انگلیسی یا دیگر مشکلات.
Filling ترمیم دندان
Root canal عصب کشی
Extraction کشیدن دندان
Braces بریس
Crown روکش دندان
Dental implant ایمپلنت یا کاشت دندان
Scaling جرم گیری
Polishing صیقل دادن
Veneer لمینیت
| من برای این حفره نیاز به ترمیم دارم | I need a filling for this cavity |
| دندان عقل من درد می کر د، بنابراین مجبور شدم آن را بکشم | My wisdom tooth was causing pain, so I had to have it extracted |
| بریس ها می توانند هم ظاهر و هم عملکرد دندان ها را بهبود بخشند | Braces can improve both the appearance and function of teeth |
| برای محافظت از دندان ضعیفم به روکش نیاز دارم | I need a crown to protect my weak tooth |
| ایمپلنت‌های دندان یک راه حل دائمی برای دندان‌های از دست رفته هستند | Dental implants are a permanent solution for missing teeth |
| بعد از جرم گیری ، دندانپزشک دندان هایم را صیقل داد. | After the scaling, the dentist polished my teeth |
| هر شش ماه یکبار برای جرم‌گیری به دندانپزشک مراجعه می‌کنم | I go for dental scaling every six months |
مخفف اصطلاحات دندانپزشکی به انگلیسی
در تمام تخصص ها ، عبارت های طولانی و پیچیده خود را به شکل کوتاه شده تبدیل می کنند. مخفف اصطلاحات دندانپزشکی به شرح زیر می باشد.
RCT: Root Canal Treatment درمان ریشه دندان
RPD : Removable Partial Denture دندان مصنوعی پارسیل متحرک
CPD : Complete Partial Denture دندان مصنوعی کامل متحرک
FPD : Fixed Partial Denture دندان مصنوعی پارسیل ثابت
OPG : Orthopantomogram پانورامای دندان
CBCT: Cone Beam Computed Tomography تومو گرافی کامپیوتری مخروطی پرتو
CAD/CAM : Computer-Aided Design/Computer-Aided Manufacturing طراحی و ساخت به کمک کامپیوتر
VSG : Vertical Slippage of Gingiva لغزش عمودی لثه
OHI : Oral Hygiene Index شاخص بهداشت دهان
DMF : Decayed, Missing, Filled پوسیده ، از دست رفته ، ترمیم شده
مطب دندانپزشکی به انگلیسی
مطب دندانپزشکی به انگلیسی Dental office می شود. و هنگامی که به آن جا می روید سوالات رایجی که برای بیمار پیش می آید عبارات زیر است.
How long will the treatment take ? این درمان چقدر طول می کشد
How much does this treatment cost ? هزینه این درمان چقدر است
Will it hurt ? آیا دردناک است
What kind of aftercare is required ? چه مراقبت هایی بعد از درمان باید انجام دهم
I have a toothache. دندانم درد می کند
My gums are bleeding. لثه هایم خونریزی می کنند
I have a chipped tooth. یک دندانم شکسته است
I want to whiten my teeth. می خواهم دندان هایم را سفید کنم
تجهیزات مطب دندانپزشکی به انگلیسی
آینه دندانپزشکی dental mirror
سوند explorer
پنس forceps
مته drill
سرنگ بی حسی anesthetic syringe
اتوکلاو autoclave
رادیوگراف radiography (عکس دندان)
بیت bit (قسمت چرخان مته)
روکش موقت temporary crown
مواد ترمیمی restorative materials
لوازم ارتودنسی orthodontic appliances
دندانپزشک از آینه دندانپزشکی برای مشاهده دقیق سطح داخلی دندان ها استفاده کرد.
The dentist used a dental mirror to get a clear view of the inner surface of the teeth
قبل از شروع درمان ، دندانپزشک با استفاده از سرنگ بی حسی ، ناحیه مورد نظر را بی حس کرد.
Before starting the treatment, the dentist used an anesthetic syringe to numb the area
تمام ابزارهای دندانپزشکی پس از هر استفاده در اتوکلاو استریل می شوند.
All dental instruments are sterilized in an autoclave after each use
در حین درمان ریشه ، دندانپزشک از مته برای ایجاد یک کانال در داخل دندان استفاده کرد.
During root canal treatment, the dentist used a drill to create a canal inside the tooth
برای کشیدن دندان، دندانپزشک از پنس استفاده کرد.
The dentist used forceps to extract the tooth
لوازم مراقبت از دندان ها به انگلیسی
دندان ها مهم ترین عضوی هستند که به سلامت دهان شما کمک می کنند و رسیدگی به آن ها از اهمیت زیادی برخوردار است. با اینکار زیبایی لبخندتان را می توانید دو چندان کنید. برخی از این لوازم بهداشتی به انگلیسی عبارتند از :
مسواک toothbrush
خمیر دندان toothpaste
نخ دندان dental floss
دهان شویه mouthwash
نوار های سفید کننده دندان teeth whitening strips
آبینت (محافظ دهان) mouthguard
زبان شویه tongue scraper
جمع بندی
به انتهای مقاله اصطلاحات دندانپزشکی به انگلیسی رسیدیم. و اطلاعات لازم را به دست آوردید. فراموش نکنید یادگیری زبان از جمله دایره لغات آن ، جزو مهم ترین بخش های مربوط به زبان انگلیسی است. و با تمرین و تکرار مداوم به راحتی تسلط کافی را پیدا می کنید. امیدواریم این مطالب برایتان مفید واقع شده باشد.
